A company tied to a member of the wealthy Bronfman family bought a 112-unit affordable apartment complex in Homestead for $12 million,...